
Autotour São Tomé-et-Príncipe | Location de Voiture, Circuit Liberté 8 Jours
Location de Voiture avec Circuit Inclus — Ton Road Trip en Liberté. À Toi le Volant !
Louer une voiture à São Tomé-et-Príncipe n'a jamais été aussi simple. Avec notre Autotour, la voiture vous attend dès l'atterrissage — un Suzuki Jimny 4x4, assurance et carte SIM data illimitée incluses — déjà avec hôtels réservés, RoadMap personnalisé et assistance locale 24h/24. Parcourez la Route du Café, les plages paradisiaques du sud, l'Ilhéu das Rolas et la Route du Cacao au volant de votre propre voiture de location, sans groupe ni horaires fixes. Un simple appel vous donne accès à des guides officiels, une assistance permanente et la réservation de restaurants exclusifs, comme le déjeuner à la roça du chef João Carlos Silva. Départs garantis toute l'année, places limitées selon la saison — votre location de voiture avec circuit inclus commence ici. À toi le volant.
Itinéraire jour par jour
Vous atterrissez à São Tomé et récupérez votre voiture de location — un Suzuki Jimny —, votre carte SIM et votre RoadMap. Le premier trajet est court et tranquille, déjà au rythme que vous allez apprendre à aimer ici : le "leve leve", la philosophie santoméenne de vivre sans hâte ("doucement, doucement"). Hébergement à la Roça Santa Luzia, ancienne plantation coloniale transformée en hôtel-boutique en pleine forêt tropicale, entourée d'un jardin idyllique. Dîner inclus, avec les saveurs de l'île dès la première soirée — poisson frais grillé au menu, et si vous voulez goûter la bière locale, votre première occasion de déguster une Rosema bien fraîche.
La Route du Café grimpe jusqu'à 800 mètres d'altitude, à travers le véritable grenier de l'île : plantations, roças caféières et vergers où poussent en abondance mangues, fruits à pain, bananes plantain et ananas. Visite de la ville de Trindade et de la Roça Monte Café, déjeuner au Musée Almada Negreiros, terre natale de l'artiste et poète. Au retour, arrêt à la Cascata Milagrosa, l'un des coins les plus photographiés de toute la route, au cœur de paysages idylliques de forêt tropicale. Dîner et nuit à la Roça Santa Luzia.
La Route de la Noix de Coco traverse l'île vers le sud, avec des arrêts à la plus grande "laverie" à ciel ouvert du monde (embouchure de la rivière Abade), à la Boca do Inferno et au belvédère du Pico Cão Grande. C'est aussi ici que se cachent des plages comme la Praia Sete Ondas, l'un des secrets les mieux gardés du sud de l'île. Si vous voyagez entre octobre et mars, c'est sur ces plages du sud que les tortues marines viennent pondre à la tombée du jour. Arrivée à l'Ecolodge Inhame, le seul hébergement de la zone offrant un confort minimum garanti. Dîner inclus.
Aujourd'hui, traversée en bateau jusqu'à l'Ilhéu das Rolas, au rythme paisible du "leve leve", vers l'un des points forts du circuit. On y trouve le Marco do Equador, construit à la demande de l'amiral Gago Coutinho, où vous pouvez vous tenir dans les deux hémisphères de la Terre en même temps. L'îlot cache aussi la Praia Café, une petite crique tranquille, idéale pour un bain avant le déjeuner. Si vous souhaitez déjeuner sur l'îlot même, le menu local mise sur le poisson et le poulpe grillés — souvent du peixe andala ou du mérou frais — accompagnés, bien sûr, d'une Rosema. Retour à l'Ecolodge Inhame pour le dîner.
Aujourd'hui, le RoadMap reste volontairement vide. Près de l'hôtel se trouve la célèbre Praia Piscina, l'une des plages les plus photographiées de São Tomé — eaux calmes, protégées par des rochers, parfaites pour nager sans hâte. Si vous voyagez entre juin et septembre, il vaut la peine de scruter l'horizon : c'est la saison où les baleines longent la côte sud de l'île. Profitez de la journée à votre rythme — le vrai luxe d'une destination encore épargnée par le tourisme de masse. Et si vous voyagez entre novembre et mars, chaque jour peut apporter la surprise de voir des tortues pondre sur la plage.
Retour vers la capitale, avec des arrêts au belvédère de la rivière Cauê et à la cascade de Ribeira Peixe, près d'une plage de pêcheurs. À l'heure du déjeuner, la roça du chef João Carlos Silva — connu pour l'émission "Na Roça com os Tachos" — vous accueille pour un festival de saveurs santoméennes : thon grillé, banane plantain rôtie, fruit à pain et les douceurs au cacao qui font la réputation de l'île. Poursuite vers la ville. Nuit à l'Hôtel Omali.
Autrefois, São Tomé était mondialement connue comme l'Île du Chocolat. Visite d'une coopérative de cacao, où l'on découvre tout le processus jusqu'à la transformation en chocolat — fermentation, séchage et tri manuel effectué par les femmes de la coopérative (entrée ~4 €). Poursuite par la Route des Baobabs, ces géants connus ici sous le nom de Micondó, jusqu'à l'emblématique Lagoa Azul, avec temps libre pour la baignade au milieu de paysages idylliques. C'est aussi dans la région de Neves, que nous traversons aujourd'hui, que naît la bière Rosema — elle mérite vraiment d'être goûtée. Arrêt à la Roça Agostinho Neto, décor du roman "Equador" de Miguel Sousa Tavares. Retour à l'hôtel, dîner libre.
Dernier jour sur la route : visite du Musée de São Sebastião, de la Place de l'Indépendance et de la Cathédrale, avec le temps de découvrir l'artisanat local. Avant votre vol retour, vous restituez la voiture de location à l'aéroport — le voyage a été le vôtre du début à la fin, au rythme "leve leve" que seul São Tomé-et-Príncipe sait offrir.
Ce qui est inclus
- Location de voiture — Suzuki Jimny Sierra 2025 ou similaire (7 jours), assurance incluse
- Carte SIM avec données illimitées
- RoadMap / RoadTour personnalisé, envoyé par e-mail
- 7 nuits d'hébergement (Roça Santa Luzia, Ecolodge Inhame, Hôtel Omali)
- Petit-déjeuner quotidien
- Repas indiqués dans l'itinéraire
- Assistance locale 24h/24 et accès à des guides officiels par téléphone
- Service de réservation de restaurants premium
- Traversée en bateau vers l'Ilhéu das Rolas
Ce qui n'est pas inclus
- Vols internationaux vers São Tomé
- Repas non mentionnés dans l'itinéraire
- Carburant du véhicule
- Visa d'entrée (le cas échéant)
- Assurance voyage/annulation
- Dépenses personnelles et pourboires
- Excursions supplémentaires non mentionnées
- Taxe de séjour, 2,10 € par personne et par nuit, payable à l'aéroport à l'arrivée
Galerie
Questions fréquentes
Oui, notre Autotour inclut déjà l'hôtel — 7 nuits réparties sur trois hébergements différents (Roça Santa Luzia, Ecolodge Inhame et Hôtel Omali), tous déjà réservés et confirmés. Contrairement à une simple location de voiture, vous n'avez pas à gérer la voiture et l'hôtel séparément.
Un Suzuki Jimny, le véhicule le plus recommandé pour les routes de l'île, coûte en moyenne entre 45 € et 75 € par jour en location seule, selon l'année du modèle. Dans notre forfait Autotour, la location de voiture est déjà incluse dans le prix total du voyage, avec l'assurance, l'hôtel et le circuit — demandez-nous le tarif exact du forfait pour vos dates.
Il est toujours recommandé d'avoir un permis de conduire valide sur soi. Nous n'avons pas trouvé d'exigence officielle uniforme de Permis International pour les touristes, mais par précaution, il vaut mieux s'en procurer un avant le départ — la démarche est simple. Nous confirmons ce point avec vous avant le départ.
Oui, l'assurance du Suzuki Jimny est incluse dans le forfait Autotour, tout comme la carte SIM à données illimitées. Vous n'avez pas besoin de négocier de garanties supplémentaires à l'arrivée.
Les axes principaux entre São Tomé et les roças sont bien goudronnés. Dans les zones plus reculées du sud et du nord, le revêtement est mixte, avec des tronçons de terre — c'est pourquoi le véhicule du forfait est toujours un 4x4. Votre RoadMap indique précisément où le revêtement change, pour ne jamais être pris au dépourvu.
Une carte SIM à données illimitées, un RoadMap avec l'itinéraire jour par jour, une assistance locale 24h/24 par téléphone, l'accès à des guides officiels dès que nécessaire, et un service de réservation de restaurants premium — y compris des expériences comme le déjeuner à la roça du chef João Carlos Silva.
Cela dépend de ce que vous cherchez : de juin à septembre, c'est la saison sèche, idéale pour la plage et pour observer les baleines au large de la côte sud ; d'octobre à mars (surtout de novembre à mars), c'est la période où les tortues marines viennent pondre sur les plages du sud. Les deux saisons conviennent à la conduite, les routes principales restant en bon état toute l'année.
Oui, il existe une taxe de séjour de 2,10 € par personne et par nuit, payable directement à l'aéroport à l'arrivée. Elle n'est pas incluse dans le prix du forfait.
Oui, il est possible de louer uniquement la voiture auprès de plusieurs agences locales. L'avantage de notre Autotour est que, pour un investissement comparable, vous incluez déjà les hôtels, un RoadMap avec l'itinéraire entièrement conçu et une assistance 24h/24 — sans avoir à gérer chaque élément du voyage séparément.
Un simple appel téléphonique vous donne un accès immédiat à nos contacts locaux, à des guides officiels et à une assistance 24h/24, où que vous soyez sur les deux îles.
Conditions générales
Conduz Tu! Fly and Drive São Tomé e Príncipe — o Teu Circuito em Liberdade
Há uma forma de conhecer São Tomé e Príncipe sem depender de horários de grupo, sem esperar por ninguém e sem seguir sempre o mesmo autocarro cheio de gente que acabaste de conhecer. Chama-se Fly and Drive — ou, como preferires, Circuito em Liberdade — e é o nosso Pacote Voo + Carro para quem quer explorar as duas ilhas ao seu próprio ritmo, com as chaves na mão e a estrada à frente.
Não é um circuito guiado. És tu quem decide se hoje pára mais dez minutos naquela cascata, se hoje o pequeno-almoço demora até tarde, se hoje simplesmente não sai do mar. Nós tratamos da logística — voo, carro, hotéis, roteiro e apoio permanente — para que a única decisão que tenhas de tomar todos os dias seja: para onde é que eu quero conduzir hoje?
---
O que é um Fly and Drive — e porque é a forma mais inteligente de conhecer São Tomé e Príncipe
Se já viajaste de Fly & Drive pelos Açores, pela Islândia ou pela Escócia, já conheces o conceito: um pacote que combina voo, aluguer de carro e alojamento reservado, mas deixa o itinerário do dia a dia inteiramente contigo. É a diferença entre "seguir o grupo" e "seguir o teu próprio mapa".
Em São Tomé e Príncipe, este produto praticamente não existe — a esmagadora maioria dos operadores só vende circuitos 100% guiados, com motorista e horários fixos. Nós criámos o primeiro autotour estruturado das ilhas: continuas a ter tudo o que precisas de segurança e apoio, mas ao volante estás tu.
Para quem é este circuito:
Para quem já fez fly and drive noutros destinos e sabe que é assim que gosta de viajar
Para casais ou pequenos grupos de amigos que preferem não partilhar o dia com um grupo desconhecido
Para quem gosta de decidir na hora — ficar mais um bocadinho numa praia, sair mais cedo para apanhar a luz da manhã, cozinhar o próprio ritmo da viagem
---
Como funciona o teu Circuito em Liberdade
1. Reservas, e o RoadMap chega ao teu e-mail
Depois da reserva, recebes por e-mail o teu RoadMap — ou RoadTour: um mapa do teu circuito com todos os pontos de interesse assinalados dia a dia, distâncias, tempos estimados de condução e sugestões de paragem. É o teu guia de bolso, sempre disponível, mesmo sem internet.
2. À chegada, entregamos-te o carro e o SIM card
No aeroporto de São Tomé, entregamos-te as chaves de um Suzuki Jimny Sierra 2025 ou similar — o veículo mais recomendado para as estradas da ilha, pela sua tração 4x4, tamanho compacto e fiabilidade em piso misto — e um cartão SIM com dados ilimitados, para teres sempre mapa, internet e telefone à mão.
3. Uma chamada de telefone, e tens toda a agência contigo
A partir daqui, um simples telefonema dá-te acesso a:
Os nossos contactos locais em cada região da ilha
Apoio personalizado de guias oficiais, sempre que precisares de esclarecer uma dúvida sobre uma rota, um trilho ou um ponto de interesse
Assistência 24 horas, para qualquer imprevisto com o carro ou com o percurso
Um serviço de reserva de restaurantes premium, incluindo experiências gastronómicas exclusivas como o almoço na roça do chef João Carlos Silva
4. Tu decides o ritmo
Podes seguir o RoadMap à letra ou desviar-te dele sempre que quiseres. Um dia de praia, um mergulho de última hora, uma paragem extra para fotografar o Pico Cão Grande — a única regra é chegar ao próximo hotel a tempo do check-in. O teu quarto está sempre garantido, sem pressa nenhuma.
- Prix adulte
- 800€
- Prix enfant
- 396€
- Supplément individuel
- +450€
- Réserver pour
- 250€